miércoles, 9 de mayo de 2012

Los ‘relative clauses’ se usan para definir sobre que persona o que cosa estamos hablando. Con los 'relative clauses’ se puede decir mas información sobre la persona o cosa de que estas hablando. Se emplean mucho por eso es importante saber como usarlos correctamente. Abajo hay explicaciónes sobre los defining relative clauses (sin comas) con ejemplos.

1.
The woman has gone to the beach. La mujer ha ido a la playa. (¿que mujer?)
The woman who lives in the blue house has gone to the beach. La mujer que vive en la casa azul ha ido a la playa. 

Se usa who para refirir a las personas.

En la primera frase no se sabe que mujer ha ido a la playa se usa la clausula ‘who lives in the blue house’ para definir que mujer.

2.
The book is very expensive. El libro es muy caro. (¿que libro?)
The book that is on the table is very expensive. El libro que esta encima de la mesa es muy caro. 

Se usa which para refirir a las cosas.

En la primera frase no se sabe que libro es muy caro y se usa la clausula ‘which is very expensive’ para definir que libro.

3.
This is a picture of the cinema. Esto es un dibujo del cine. (¿que cine?)
This is a picture of the cinema where we met. Esto es un dibujo del cine donde nos conocimos. 

Se usa where para refirir a los lugares.

En la primera frases no sabemos que cine esta en el dibujo se usa la clausula‘where we met’ para definirlo.


Tambien se puede usar that para hablar de personas o cosas.
The woman that lives in the blue house has gone to the beach.
The book that is on the table is very expensive.

Para mas información sobre defining relative clauses haga clic en:
relative clauses 1
(Aquí está la información)


Un relative clause hace referencia a una persona o cosa ya mencionada anteriormente en la frase. Aqui vamos a mirar los defining relative clauses (sin comas).

Ejemplo:

The woman who lives in that house is Spanish. La mujer que vive en aquella casa es Española.

Se usa who para personas

Tambien se puede usar that para personas con el mismo significado en un defining relative clause (sin comas)

Ejemplo:
The woman that lives in that house is Spanish. La mujer que vive en aquella casa es Española.

Se usa that ó which para cosas en un defining relative clause (sin comas) aunque el uso de that es mas común.

Ejemplo:
This is the house that I used to live in. Esta es la casa donde vivía.

EjercicioCompletar estas frases con who ó that y despues haga clic aquí para ver las respuestas. 

1.She is the woman ........won the lottery. Ella es la mujer que ganó la lotería.2.They are the people ..................live in the village. Ellos son las personas que viven en el pueblo. 3.Vegetarians are people ...............don’t eat meat. Los vegetarianos son las personas que no comen carne.
4.This is the place …………..I told you about. Este es el lugar que te conté.
5.This is the restaurant …………..I like. Este es el restaurante que me gusta.


Para mas información sobre who, that y which haga clic en:
relative clauses 2
(Aquí está la información)

Un relative clause hace referencia a una persona ó cosa ya mencionada anteriormente en la frase.

Se puede usar who, that ó which – para mas información haga clic aquí
A veces se puede omitir who, that ó which.

Se puede omitir who, that ó which de la frase si es el objeto de la cláusula.

Ejemplo:
This is the house that I used to live in. Esta es la casa donde vivía.

En esta frase that es el objeto de la cláusula that I used to live in así que se puede decir:

This is the house I used to live in.

Si who, that ó which son el sujeto de la cláusula entonces NO se puede omitir.

Ejemplo:
The woman that lives in this house is Spanish. La mujer que vive en aquella casa es Española.

En esta frase that lives in this house is Spanish that es el sujeto del verbo lives así que No se puede omitir.

Ejercicio
Decidir si se puede omitir who, that ó which en estas frases y después haga clic aquí para ver las respuestas.
1.The person who I spoke at the supermarket was French. La persona con quien hable en el supermercado era Francesa.
2.This is the book that I recommended. Este es el libro que te recomendé.
3. I like the jacket that you are wearing. Me gusta la chaqueta que llevas puesta.
4.The film that I saw was very interesting. La película que vi era muy interesante.
5. The children that were playing in the park were friends. Los niños que estaban jugando en el parque eran amigos.

Para mas información sobre non-defining relative clauses haga clic en:
relative clauses 3

(Aquí está la información) 


Mira este ejemplo:
My neighbour, who is French, is very rich. Mi vecino, quien es Francés, es muy rico.

Esta frase contiene un relative clause llamado un non-defining relative clause. Estos tipos de relative clauses contienen extra información. Se puede decir y entender la frase perfectamente sin ello.

Por ejemplo:

My neighbour is very rich. Mi vecino es muy rico.

Se entiende igual que la frase:

My neighbour, who is French, is very rich. Mi vecino, quien es Francés, es muy rico.

El único diferencia es que la frase contiene mas información.

Sus características son los siguientes:

Tiene comas para separar la clausula del resto de la frase.

Solo se puede usar who para personas y which para cosas.

No se puede usar that

La información que contienen NO es fundamental para la comprensión de la frase.


Compara estas 2 frases con relative clauses

The man who I told you about is very friendly. El hombre que te conté es muy simpático.

Esta frase contiene un relative clause que no se puede omitir porque es importante para la comprensión de toda la frase.

My teacher, who has been working at the same school for 5 years, is getting married on Saturday. Mi profesor, quien lleva 5 años trabajando en la misma escuela, se casa el Sábado.

En esta frase la información - who has been working at the same school for 5 years - NO es fundamental para entender la frase – así que es un non-defining relative clause separado del resto de la frase por comas.

Ejercicio:
Decide si estas frases contienen un defining ó non-defining relative clause. Si es non-defining tienes que añadir comas. Después haga clic aquí para ver las respuestas.
  1. My sister who works in a bank is moving house next week.
  2. The supermarket which is near my mother’s house is closing down.
  3. The capital city of Spain which has a population of about 5 million inhabitants is in the centre of the country.
  4. The local beach which was full of people as very dirty.
  5. The footballer who was injured last Saturday earns a lot of money.


REFERENCIA
GO TO THIS LINK

http://curso-gratis-ingles.euroresidentes.com/2008/05/relative-clauses-3.html


Relative Clauses

Content
How to form relative clauses Level 2
Relative pronouns Level 2
Subject pronouns or Object pronouns? Level 2
Relative adverbs Level 3
Defining relative clauses Level 2
Non-defining relative clauses Level 4
How to shorten relative clauses Level 3
Exercises and Tests
Exercises and tests on relative clauses
We use relative clauses to give additional information about something without starting another sentence. By combining sentences with a relative clause, your text becomes more fluent and you can avoid repeating certain words.

How to Form Relative Clauses Level 2

Imagine, a girl is talking to Tom. You want to know who she is and ask a friend whether he knows her. You could say:
A girl is talking to Tom. Do you know the girl?
That sounds rather complicated, doesn't it? It would be easier with a relative clause: you put both pieces of information into one sentence. Start with the most important thing  – you want to know who the girl is.
Do you know the girl …
As your friend cannot know which girl you are talking about, you need to put in the additional information  – the girl is talking to Tom. Use „the girl“ only in the first part of the sentence, in the second part replace it with the relative pronoun (for people, use the relative pronoun „who“). So the final sentence is:
Do you know the girl who is talking to Tom?

Relative Pronouns Level 2

relative pronounuseexample
whosubject or object pronoun for peopleI told you about the woman who lives next door.
whichsubject or object pronoun for animals and thingsDo you see the cat which is lying on the roof?
whichreferring to a whole sentenceHe couldn’t read which surprised me.
whosepossession for people animals and thingsDo you know the boy whose mother is a nurse?
whomobject pronoun for people, especially in non-defining relative clauses (in defining relative clauses we colloquially prefer who)I was invited by the professor whom I met at the conference.
thatsubject or object pronoun for people, animals and things in defining relative clauses (who or which are also possible)I don’t like the table that stands in the kitchen.

Subject Pronoun or Object Pronoun? Level 2

Subject and object pronouns cannot be distinguished by their forms - who, which, that are used for subject and object pronouns. You can, however, distinguish them as follows:
If the relative pronoun is followed by a verb, the relative pronoun is a subject pronoun. Subject pronouns must always be used.
the apple which is lying on the table
If the relative pronoun is not followed by a verb (but by a noun or pronoun), the relative pronoun is an object pronoun. Object pronouns can be dropped in defining relative clauses, which are then called Contact Clauses.
the apple (which) George lay on the table

Relative Adverbs Level 3

A relative adverb can be used instead of a relative pronoun plus preposition. This often makes the sentence easier to understand.
This is the shop in which I bought my bike.
→ This is the shop where I bought my bike.
relative adverbmeaninguseexample
whenin/on whichrefers to a time expressionthe day when we met him
wherein/at whichrefers to a placethe place where we met him
whyfor whichrefers to a reasonthe reason why we met him

Defining Relative Clauses Level 2

Defining relative clauses (also called identifying relative clauses or restrictive relative clauses) give detailed information defining a general term or expression. Defining relative clauses are not put in commas.
Imagine, Tom is in a room with five girls. One girl is talking to Tom and you ask somebody whether he knows this girl. Here the relative clause defines which of the five girls you mean.
Do you know the girl who is talking to Tom?
Defining relative clauses are often used in definitions.
A seaman is someone who works on a ship.
Object pronouns in defining relative clauses can be dropped. (Sentences with a relative clause without the relative pronoun are called Contact Clauses.)
The boy (who/whom) we met yesterday is very nice.

Non-Defining Relative Clauses Level 4

Non-defining relative clauses (also called non-identifying relative clauses or non-restrictive relative clauses) give additional information on something, but do not define it. Non-defining relative clauses are put in commas.
Imagine, Tom is in a room with only one girl. The two are talking to each other and you ask somebody whether he knows this girl. Here the relative clause is non-defining because in this situation it is obvious which girl you mean.
Do you know the girl, who is talking to Tom?
Note: In non-defining relative clauses, who/which may not be replaced with that.
Object pronouns in non-defining relative clauses must be used.
Jim, who/whom we met yesterday, is very nice.

How to Shorten Relative Clauses? Level 3

Relative clauses with who, which, that as subject pronoun can be replaced with a participle. This makes the sentence shorter and easier to understand.
I told you about the woman who lives next door. – I told you about the woman living next door.
Do you see the cat which is lying on the roof? – Do you see the cat lying on the roof?

REFERENCES:
GO TO THE LINK
ENGLISH GRAMMAR ONLINE

RELATIVE PRONOUNS (WHO AND THAT)

RELATIVE PRONOUNS
Esta gramática analiza los Pronombres Relativos WHO (quien) y THAT (que)utilizados para describir cualidades y características de las personas. Es importante recordar que estos pronombres pueden omitirse en inglés cuando son objetospero nunca cuando son sujetos.

Una cláusula relativa que describe a una persona nos brinda información sobre la persona (o tipo de persona) acerca de quien se habla.

Cuando se los utiliza como sujeto del verbo en una cláusula relativa, WHO oTHAT toman el lugar de los pronombres personales I/you/he/she/we/they.

Sin embargo, cuando WHO o THAT son utilizados como objeto del verbo toman el lugar de los pronombres objetivos me/you/him/her/us/them.
1) RELATIVE PRONOUNS AS "SUBJECTS"

I like people. They aren't too serious.
(Me gusta la gente. No es excesivamente seria).
I like people 
WHO aren't too serious.
(Me gusta la gente QUE no es excesivamente seria).
I like people. They have a good sense of humor.(Me gusta la gente. Tiene buen sentido del humor).
I like people 
THAT have a 
good sense of humor.
(Me gusta la gente QUE tiene buen sentido del humor).
2) RELATIVE PRONOUNS AS "OBJECTS"

I'd prefer someone. I can talk to him easily.
(Prefiero a alguien. Puedo conversar con él sin complicaciones).
I'd prefer someone (WHO) I can talk to easily.
(Prefiero a alguien CON QUIEN pueda conversar sin complicaciones).[Aquí puedes omitir el pronombre relativo WHO para agilizar tu comentario]
I'd prefer someone. I have something in common with him.(Prefiero a alguien. Tengo intereses comunes con él).
I'd prefer someone (THAT) I have something in common with.
(Prefiero a alguien CON QUIEN tenga intereses comunes).[Aquí puedes omitir el pronombre relativo THAT para agilizar tu comentario]







CLAUSES CONTAINING "IT" WITH ADVERBIAL CLAUSES
Esta gramática es útil para describir características y actitudes positivas o negativas de las personas (Que las hay... las hay!!).

Este tipo de cláusulas se utiliza con el pronombre IT seguido de frases adverbiales que comienzan con WHEN.

Aquí aprenderás a expresarte con satisfacción o indignación. Vamos que esto se pone entretenido...
I like it when people are direct.(Me gusta cuando la gente es directa/no anda con vueltas).
I don't mind it 
when people are straightforward with me.
(No me molesta cuando la gente es franca conmigo).I can't stand it when people aren't honest with me.
(No soporto cuando la gente no es honesta conmigo).It bothers me when people aren't reliable.(Me molesta cuando la gente no es confiable/de confiar).It really upsets me when people arrive late for appointments.(Realmente me pone mal cuando la gente llega tarde a las citas).

GERUND PHRASES
Un gerundio es la forma -ing de un verbo (working, directing, etc). Puede ser también utilizado como sustantivo y, de ese modo, como sujeto u objeto de una oración.

Las frases-gerundio están integradas por la estructura GERUND + NOUN (directing the news) o por una FRASE PREPOSICIONAL (working with computers).

Si bien parecieran la misma cosa... no lo es en realidad!! Observa:
1) GERUND PHRASES AS "SUBJECTS"
Working in the media could be fun.
(Trabajar en los medios podría ser divertido).
Directing the news would be nerve-rocking.
(Dirigir el noticiero sería sumamente estresante).Designing interactive media seems challenging.(Diseñar medios interactivos parece desafiante).Working with computers sounds interesting.(Trabajar con computadoras parece interesante).
2) GERUND PHRASES AS "OBJECTS"

I'd love working in the media.
(Me encantaría trabajar en los medios).
I would hate 
directing the news.
(Odiaría dirigir el noticiero).I wouldn't like designing interactive media.(No me gustaría diseñar medios interactivos).I'm interested in working with computers.(Me interesa/Tengo interés en trabajar con computadoras).

REFERENCIA:
VISITA EL LINK DEL SITE.

sábado, 21 de abril de 2012